Traité D'optique Par M. Smith Professeur D'astronomie Et De Philosophie EspéRimentale A Cambridge Traduit De L'anglais Et ConsidéRabilment Augmenté Robert Smith

Il nostro volume presenta la traduzione francese nel trattato ? A Compleat System of Optics? pubblicato in Inghilterra nel 1738 dal matematico Robert Smith, professore a Cambridge, insignito del titolo di Professore Plumiano di Astronomia e Filosofia sperimentale dal 1716 al 1760. La traduzione è opera del matematico Nicolas-Claude Duval-Leroy, professore a l'Ecole d'Artillerie di Brest, città in cui è attiva dal XVII secolo la stamperia della famiglia Malassis. Al testo del professore inglese il traduttore aggiunge importanti contributi quali i ?Remarques nouvelles sur les Lunettes achromatiques? e la descrizione dell'Héliostat. Il testo è diviso in tre libri: un primo libro ?contenant une exposition simple & facile de l'Optique?, il secondo ?Dans lequel l'Optique est traitée avec l'étendue & l'exactitude convenables, à l'aide de la Géométrie et du Calcul? e il terzo ?De la manière de tailler les verres & les miroirs des télescopes; & description des instruments d'optique? Seguono le ?Additions sur une difficulte concernant le mouvement rectiligne de la lumière? Il testo è accompagnato da 67 planches ripiegate incise su rame con schemi, diagrammi, figure ottiche e strumenti (nel nostro esemplare presenti 66 planches: manca la planche XLI).Fregio floreale al frontespizio; testatine, capilettera e finalini incisi Numero di tavole: 66 pp.XIII,(3),739,(3) altezza 26 larghezza 20 Legatura coeva in piena pelle con titolo su tassello e fregi dorati al dorso a cinque nervi, in cattive condizioni: spelature superficiali e macchie ai piatti, vistose mancanze del rivestimento in pelle agli angoli esterni del piatto anteriore e all'angolo esterno inferiore del piatto posteriore; spelature e tagli superficiali al dorso, mancanze alle cuffie, taglio lungo la cerniera anteriore; minuscoli fori di tarlo al dorso, alle cerniere e al piatto anteriore. Tagli rossi con tracce di polvere. Contropiatti e fogli di guardia marmorizzati. Etichetta antica di libraio al contropiatto anteriore. Carte ben conservate, leggermente e irregolarmente brunite con rare fioriture e piccole macchie brune; segnaliamo un alone bruno ai margini delle ultime 2 cc; le planches ripiegate di presentano con una brunitura più marcata (in particolare le pl.18 e 22) e con fioriture maggiormente diffuse. Presenti 66 sulle 67 planches originali (manca la n.41)